WASHINGTON: Ủy ban Thương mại Liên bang Mỹ (FTC) và đại diện của năm bang đã đạt được thỏa thuận với Deere & Company để giải quyết các cáo buộc về việc hạn chế quyền sửa chữa thiết bị nông nghiệp. Thỏa thuận được công bố vào ngày 8 tháng 7 năm 2026.
Theo FTC, vụ kiện cáo buộc Deere đã hạn chế một cách không công bằng việc truy cập vào các công cụ chẩn đoán và sửa chữa đối với nông dân và các cửa hàng độc lập, chỉ dành những nguồn lực này cho mạng lưới đại lý được ủy quyền của công ty.
Theo các điều khoản của thỏa thuận, trong vòng 10 năm, Deere sẽ phải cung cấp cho nông dân và các nhà cung cấp dịch vụ độc lập quyền truy cập vào cùng các nguồn lực chẩn đoán và sửa chữa mà các đại lý được ủy quyền có được. Công ty cũng phải cung cấp các nguồn lực mới khi hơn 50% số đại lý đã có chúng.
Năm bang tham gia vào vụ kiện và thỏa thuận bao gồm Illinois, Arizona, Michigan, Minnesota và Wisconsin. Deere sẽ trả 1 triệu USD để chi trả cho các chi phí pháp lý của các bang. Deere không thừa nhận hay phủ nhận hành vi sai trái trong thỏa thuận này.
Thỏa thuận cần được sự phê duyệt của Tòa án Quận Hoa Kỳ, cụ thể là Thẩm phán Iain Johnston tại Rockford, Illinois, trước khi có hiệu lực.
Vì sao điều này quan trọng
Quyền sửa chữa thiết bị là vấn đề ảnh hưởng đến chi phí vận hành cho nông dân và các doanh nghiệp sửa chữa độc lập. Thỏa thuận này có thể thay đổi cách tiếp cận công cụ chẩn đoán và linh kiện thay thế, tác động đến cấu trúc thị trường thiết bị nông nghiệp và quyền lực của mạng lưới đại lý. Vấn đề này liên quan đến chi phí bảo trì và khả năng tiếp cận dịch vụ sửa chữa cho người sử dụng thiết bị.
Điều cần theo dõi tiếp theo
Quyết định phê duyệt của Thẩm phán Iain Johnston tại Rockford, Illinois. Các phản ứng từ ngành công nghiệp thiết bị nông nghiệp và các nhóm vận động hành lang về quyền sửa chữa. Tác động của thỏa thuận này đối với giá cả thiết bị và dịch vụ bảo trì trong tương lai.
Nguồn: Ủy ban Thương mại Liên bang Mỹ (FTC), Reuters, New York Times, Arnold Porter.
