Reuters đưa tin Deutsche Bank cho biết ngân hàng cam kết tuân thủ các yêu cầu. Reuters dẫn lời ngân hàng nói rằng “tiến bộ đáng kể đã đạt được, với phần lớn các biện pháp đã thống nhất được thực hiện”.
Theo một bản tường thuật của báo chí Đức được nêu trong nguồn tin, Deutsche Bank cũng cho biết lệnh mới không đưa ra phát hiện mới hoặc yêu cầu bổ sung. Đây là phát biểu được quy cho Deutsche Bank, không phải kết luận độc lập được xác nhận trong thông báo của BaFin.
Thông tin được công bố lần này tập trung vào việc cập nhật các thời hạn trong những lệnh quản lý trước đó. BaFin không công bố ngày hoàn tất cụ thể cho từng phần công việc.
Vì sao điều này quan trọng
Lệnh mới của BaFin cho biết các thời hạn khắc phục đối với những thiếu sót đã biết trong hệ thống dữ liệu của Deutsche Bank được điều chỉnh trong một số trường hợp. Lệnh này trở thành cuối cùng và có tính ràng buộc ngày 6 tháng 10 năm 2026.
Việc BaFin không công bố các ngày hạn mới cụ thể khiến thông tin công khai hiện chưa cho biết thời điểm Deutsche Bank phải hoàn tất từng phần công việc. Thông báo cũng không nêu tiền phạt trong lệnh lần này.
BaFin cho biết việc điều chỉnh thời hạn có liên quan đến quá trình tổ chức lại hệ thống theo dõi giao dịch sau những thay đổi về yêu cầu kỹ thuật. Lệnh mới cập nhật các lệnh được ban hành vào tháng 4 năm 2021 và tháng 11 năm 2023.
Điều cần theo dõi tiếp theo
Điểm chưa được công bố là các ngày hạn cụ thể trong lệnh mới. Những thông tin tiếp theo từ BaFin có thể cho biết thêm về các thời hạn này nếu cơ quan công bố bổ sung.
Deutsche Bank cho biết ngân hàng cam kết tuân thủ và nói rằng phần lớn các biện pháp đã thống nhất đã đạt tiến bộ đáng kể. Theo bản tường thuật được nêu trong nguồn tin, ngân hàng cũng nói lệnh mới không có phát hiện mới hoặc yêu cầu bổ sung. Các phát biểu này cần được phân biệt với nội dung chính thức trong thông báo của BaFin.
Nguồn
BaFin, thông báo ngày 9 tháng 10 năm 2026; Reuters, Tom Sims và Friederike Heine, Berlin, ngày 9 tháng 10 năm 2026.
